Informace o filmu

Český dabing | Přístupný | USA, 2026, 103 min

Režie: Andrew Stanton
Hrají: Tom Hanks, Tim Allen, Blake Clark
Český dabing: Michal Dlouhý, Zbyšek Pantůček, Barbora Trnavská, Jan Vondráček, Yasmin Faye, Malvína Pachlová, Vanda Chaloupková, Karolína Daitlová, Jakub Saic, Petra Jindrová, Petr Lněnička, Dana Černá, Uršula Kluková, Vojtěch Kotek, Petr Štěpánek, Bohuslav Kalva, Petr Gelnar, Martina Menšíková, Jaroslav Horák, Pavel Rímský, Ludmila Molínová, Ernesto Čekan, Petra Tišnovská, Pavel Tesař, Ctirad Götz, Václav Rašilov, Nela Boudová, Jan Sklenář

Oblíbená parta hraček se vrací v novém dobrodružství, které je postaví před výzvu odpovídající dnešní době. Woody, Buzz Rakeťák, Jessie i Vidlík zjišťují, že svět dětského pokoje už dávno není jen o fantazii a klasických hrách. Do jejich života vstupuje moderní technologie – chytrý tablet ve tvaru žáby přezdívaný Žabletka – a s ní i zcela nové pořádky.

Zatímco dříve stačilo soupeřit o pozornost dítěte mezi plyšáky a plastovými hrdiny, nyní musí hračky čelit konkurenci digitální zábavy, která dokáže pohltit veškerý čas i představivost. Žabletka se rychle stává středem pozornosti a Woody s Buzzem si kladou otázku, jaké místo mají klasické hračky ve světě dotykových obrazovek a aplikací.

Nový příběh tak není jen dalším napínavým dobrodružstvím, ale také citlivým pohledem na proměnu dětského světa. Přináší humor, akci i emoce, které jsou pro sérii typické, a zároveň otevírá téma přátelství, věrnosti a schopnosti obstát ve světě, který se neustále mění.

V originálním znění se vracejí Tom Hanks jako Woody, Tim Allen jako Buzz Rakeťák, Joan Cusack jako Jessie a Tony Hale jako Vidlík. Režie se ujal Andrew Stanton spolu se spolurežisérkou Kennou Harrisovou. Toy Story 5: Příběh hraček přináší další kapitolu příběhu, který dokazuje, že opravdové přátelství – a síla představivosti – mají své místo i v digitální éře.