Ort
Eintrittspreis
laut einer Veranstaltung
Am ersten Maiwochenende beginnt in Karlovy Vary eine neue Kursaison. Vom 3. bis 5. Mai wird die ganze Stadt mit einer der bedeutendsten kulturellen und gesellschaftlichen Veranstaltungen belebt sein. Für die Einwohner und Besucher wird ein reichhaltiges Kulturprogramm vorbereitet, das sich viele angesehene Gäste aus der ganzen Welt nicht entgehen lassen werden.
Der Samstag ist den traditionellen Ritualen des Saisonbeginns in Karlsbad gewidmet, wie der Segnung der Quellen durch den päpstlichen Nuntius, der feierlichen Messe und dem Umzug des Gefolges von Karl IV. durch die Stadt.
3.-5. Mai | Handwerklicher Jahrmarkt - Smetana-Park (Smetanovy sady), täglich von 10:00 bis 18:00 Uhr.
3.-5. Mai | Kinderwerkstätten - Smetana-Park (Smetanovy sady), Freitag von 15:00 bis 17:00 Uhr, am Wochenende von 10:30 bis 17:00 Uhr.
FREITAG, 3. MAI 2024
Freifläche vor dem Büro für Architektur der Stadt Karlovy Vary, náměstí Dr. M. Horákové
Straßen, öffentliche Flächen, Häuser, jedoch auch Rohrleitungen. Wir wissen, wie was verläuft, wo was steht. Wir analysieren das Bestehende und planen die künftige Gestalt der Stadt Karlovy Vary. Wir kommunizieren mit den Einwohnern. Urbanistik und Architektur sind die Hauptaufgaben unserer Arbeit. Einer Arbeit, der wir uns als subventionierte Organisation der Stadt Karlovy Vary seit dem Jahre 2018 intensiv widmen. Unter freiem Himmel errichtete Ausstellung 6 Jahre Büro für Architektur der Stadt, welche ausgewählte Projekte dieser Organisation vorstellt und während des Tages jederzeit besucht werden kann. (kostenlos)
Museum Karlovy Vary
9:00 - 17:00 | Ausstellung „Kemet“
Die Ausstellung stellt den Künstler ägyptischer Herkunft Hesham Malik mit seiner faszinierenden Sichtweise der ägyptischen Kultur vor. Sie erleben die Mythen und die Wirklichkeit des Alten Ägypten, des Landes der Pharaonen und der Sklaven. Der Autor der Ausstellung will mit dieser Initiative zeigen, dass das Vermächtnis des künstlerischen Schaffens Jahrtausende zu überdauern und auch den heutigen Menschen anzusprechen vermag. (Eintritt 70 CZK, ermäßigt 50 CZK)
9:00 - 17:00 | Dauerausstellung des Museums
Die Dauerausstellung bietet einen Überblick über die Geschichte und die Natur der Karlsbader Region unter Betonung der Spezifika der Kurstadt. Sie präsentiert die lebende und die anorganische Natur unter Verweis auf die Ökologie, die archäologischen Funde, die Entwicklung der Besiedlung der Region und die Entwicklung des Handwerks. (Eintritt 110 CZK, ermäßigt 70 CZK)
Interaktive Galerie Becher-Villa
10:00 - 17:00 | Ausstellung „Jan Tichý - Konstrukte der Visionen“
Die Ausstellung präsentiert drei Bereiche der schöpferischen Arbeit des Künstlers Jan Tichý (1962) - Malerei, Zeichnung und Porzellan. Die gemeinsamen Grundmerkmale dieser drei Techniken sind die ausdrucksvolle Handschrift des Künstlers, die Suche nach einer adäquaten Form, der Sinn für Harmonie, die Größe und zugleich die feingliedrige Gestaltung der Details. (Eintritt 80 CZK, ermäßigt 40 CZK)
Kunstgalerie Karlovy Vary
10:00 - 17:00 | Ausstellung „Vladimír Novák“
Die Ausstellung stellt das aktuelle malerische Schaffen des Künstlers Vladimír Novák (1947), des Malers, Grafikers und Illustrators, des Gründungsmitglieds der Freien Gruppierung (Volné seskupení) 12/15 vor: spät, aber dennoch. Sie präsentiert die eigenwillig dringliche, künstlerische Sprache, basierend vor allem auf der Farbe, der lockeren, gestischen Handschrift des Malers, welche expressiv die Zweifel und die sehnlichen Erwartungen des von existentieller Unruhe erfassten Menschen verarbeitet. (Eintritt 80 CZK, ermäßigt 40 CZK)
10:00 - 17:00 | Ausstellung „Sieben Dekaden / Kunstgalerie Karlovy Vary (1953 - 2023)“
Die neue Dauerausstellung anlässlich des 70. Gründungsjubiläums der Kunstgalerie Karlovy Vary präsentiert die reichen Sammlungsfonds der tschechischen Kunst des 20. Jahrhunderts und stellt Werke der Klassiker der tschechischen modernen Kunst sowie der Gegenwartsautoren vor, z.B. A. Slavíček, J. Preisler, J. Trampota, J. Zrzavý, J. Čapek, E. Filla, J. Šíma, M. Medek, V. Boštík, K. Nepraš, M. Rittstein, Z. Sýkora, K. Malich, F. Skála, J. Róna (Eintritt 80 CZK, ermäßigt 40 CZK)
Schlossturm
10:00 - 18:00 | Interaktive Ausstellung UNESCO (Eintritt 50 CZK, ermäßigt 25 CZK)
Freifläche vor dem Hotel Thermal
14:00 - 22:00 | Thermal Beer & Grill Fest
Masaryk-Straße (Třída T.G. Masaryka) und Smetana-Park (Smetanovy sady)
10:00 - 14:00 | Drehorgelspieler
10:00 - 18:00 | Handwerklicher Jahrmarkt
15:00 - 17:00 | Kinderwerkstätten - Bemalen von Tassen und Bechern, Ergänzen eines Märchenblattes, bei dessen Abgabe eine kleine Belohnung winkt
14:00 - 15:00 | Grossroad Bros
16:00 - 17:30 | Etc…
18:15 - 19:30 | Žlutý Pes (Band Gelber Hund)
Dvořák-Park (Dvořákovy sady)
17:00 | Mai, romantisches Epos von Karel Hynek Mácha (1836), Eintritt frei
Kaiserbad (Císařské lázně)
18:30 | Festabend mit der Übergabe der Preise der Stadt und der Verleihung der Ehrenbürgerschaft
(geschlossene Gesellschaft)
SAMSTAG, 4. MAI 2024
Freifläche vor dem Büro für Architektur der Stadt Karlovy Vary, náměstí Dr. M. Horákové
Straßen, öffentliche Flächen, Häuser, jedoch auch Rohrleitungen. Wir wissen, wie was verläuft, wo was steht. Wir analysieren das Bestehende und planen die künftige Gestalt der Stadt Karlovy Vary. Wir kommunizieren mit den Einwohnern. Urbanistik und Architektur sind die Hauptaufgaben unserer Arbeit. Einer Arbeit, der wir uns als subventionierte Organisation der Stadt Karlovy Vary seit dem Jahre 2018 intensiv widmen. Unter freiem Himmel errichtete Ausstellung 6 Jahre Büro für Architektur der Stadt, welche ausgewählte Projekte dieser Organisation vorstellt und während des Tages jederzeit besucht werden kann. (kostenlos)
Museum Karlovy Vary
9:00 - 17:00 | Ausstellung „Kemet“
Die Ausstellung stellt den Künstler ägyptischer Herkunft Hesham Malik mit seiner faszinierenden Sichtweise der ägyptischen Kultur vor. Sie erleben die Mythen und die Wirklichkeit des Alten Ägypten, des Landes der Pharaonen und der Sklaven. Der Autor der Ausstellung will mit dieser Initiative zeigen, dass das Vermächtnis des künstlerischen Schaffens Jahrtausende zu überdauern und auch den heutigen Menschen anzusprechen vermag. (Eintritt 70 CZK, ermäßigt 50 CZK)
9:00 - 17:00 | Dauerausstellung des Museums
Die Dauerausstellung bietet einen Überblick über die Geschichte und die Natur der Karlsbader Region unter Betonung der Spezifika der Kurstadt. Sie präsentiert die lebende und die anorganische Natur unter Verweis auf die Ökologie, die archäologischen Funde, die Entwicklung der Besiedlung der Region und die Entwicklung des Handwerks. (Eintritt 110 CZK, ermäßigt 70 CZK)
Interaktive Galerie Becher-Villa
10:00 - 17:00 | Ausstellung „Jan Tichý - Konstrukte der Visionen“
Die Ausstellung präsentiert drei Bereiche der schöpferischen Arbeit des Künstlers Jan Tichý (1962) - Malerei, Zeichnung und Porzellan. Die gemeinsamen Grundmerkmale dieser drei Techniken sind die ausdrucksvolle Handschrift des Künstlers, die Suche nach einer adäquaten Form, der Sinn für Harmonie, die Größe und zugleich die feingliedrige Gestaltung der Details. (Eintritt 80 CZK, ermäßigt 40 CZK)
Kunstgalerie Karlovy Vary
10:00 - 17:00 | Ausstellung „Vladimír Novák“
Die Ausstellung stellt das aktuelle malerische Schaffen des Künstlers Vladimír Novák (1947), des Malers, Grafikers und Illustrators, des Gründungsmitglieds der Freien Gruppierung (Volné seskupení) 12/15 vor: spät, aber dennoch. Sie präsentiert die eigenwillig dringliche, künstlerische Sprache, basierend vor allem auf der Farbe, der lockeren, gestischen Handschrift des Malers, welche expressiv die Zweifel und die sehnlichen Erwartungen des von existentieller Unruhe erfassten Menschen verarbeitet. (Eintritt 80 CZK, ermäßigt 40 CZK)
10:00 - 17:00 | Ausstellung „Sieben Dekaden / Kunstgalerie Karlovy Vary (1953 - 2023)“
Die neue Dauerausstellung anlässlich des 70. Gründungsjubiläums der Kunstgalerie Karlovy Vary präsentiert die reichen Sammlungsfonds der tschechischen Kunst des 20. Jahrhunderts und stellt Werke der Klassiker der tschechischen modernen Kunst sowie der Gegenwartsautoren vor, z.B. A. Slavíček, J. Preisler, J. Trampota, J. Zrzavý, J. Čapek, E. Filla, J. Šíma, M. Medek, V. Boštík, K. Nepraš, M. Rittstein, Z. Sýkora, K. Malich, F. Skála, J. Róna (Eintritt 80 CZK, ermäßigt 40 CZK)
Kaiserbad (Císařské lázně)
10:00 - 18:00 | Eröffnung der neuen Ausstellung „Drei Welten“
Während der Feierlichkeiten zur Eröffnung der Kursaison wird im Gebäude des Kaiserbades eine neue Ausstellung eröffnet. Die moderne Präsentation macht den Besucher mit der Geschichte des Badewesens, jedoch auch mit den heilsamen und mineralischen Elementen bekannt, die das hiesige Kurbad seit Jahrhunderten zu nutzen weiß. (Eintritt 150 CZK, Kinder bis 15 Jahre gratis)
Schlossturm
10:00 - 18:00 | Interaktive Ausstellung UNESCO (Eintritt 50 CZK, ermäßigt 25 CZK)
Ufergelände des Hotels Thermal
10:00 - 18:00 | Weltmeisterschaft im Mixen alkoholfreier Cocktails - Mattoni Grand Drink
Freifläche vor dem Hotel Thermal
11:00 - 22:00 | Thermal Beer & Grill Fest
Mühlenkolonnade
10:00 | Feierliche Segnung der Quellen (Ansprache der Oberbürgermeisterin, Fanfaren)
11:00 | Auftritt der Majoretten mit Kapelle
12:30 | M.K. Collective
14:00 | DIXIE
15:30 | Eintreffen des Königs Karl IV. mit seinem Gefolge
16:00 | Kalandr & Revival Band
Kirche St. Maria Magdalena
11:00 | Feierliche Messe
Masaryk-Straße (Třída T. G. Masaryka) und Smetana-Park (Smetanovy sady)
10:00 - 14:00 | Drehorgelspieler
10:00 - 18:00 | Handwerklicher Jahrmarkt
10:30 - 17:00 | Kinderwerkstätten - Die Welt der Märchen: Basteln von Märchengegenständen, Vorbereitung auf den königlichen Festumzug (Eintritt frei)
16:00 - 18:00 | Historisches Lager des Königs Karl IV. - Beispiel eines historischen Feldlagers und historischer Waffen, Möglichkeit des Fotoshootings mit Rittern und mit den Hofdamen
16:00 - 18:00 | Festgelage des Königs Karl IV. - Ritter, Gaukler, Tänzerinnen und Komödianten stellen ihre Kunst für den König Karl IV. und sein Gefolge vor; Auftritt der mittelalterlichen Kapelle Turdus
18:00 - 19:30 | Die größten Hits des Sängers Petr Novák singt Petr Bende in Begleitung des Karlsbader Sinfonieorchesters unter der Leitung des Dirigenten Stanislav Vavřínek
20:15 – 21:45 | Zeit der Rosen (Čas růží) - Musical mit den Songs von Karel Gott (Konzertversion)
Marktkolonnade
11:00 - 18:00 | Verein der Herrschaften auf der Feste Žíželeves - Promenieren in Biedermeier-Roben und historischer Tanz des 19. Jahrhunderts
Parkkolonnade, Dvořák-Park (Dvořákovy sady)
13:00 | Gesangs- und Tanzensemble Dyleň
18:15 | Modenschau der Modedesignerin Beata Rajská
Park Karls IV.
15:00 | Beginn des Festumzugs des Königs Karl IV.
Verlauf des Umzugs: Park Karls IV. (Sady Karla IV.), Festivalbrücke, Platz des Friedens (Mírové náměstí), Straßen: Stará louka, Tržiště, Lázeňská, Mlýnské nábřeží, Dvořák-Platz (Dvořákovy sady), Hotel Thermal, Postbrücke (Poštovní most), Smetana-Park (Smetanovy sady)
Interaktive Galerie Becher-Villa
18:00 | Mai, romantisches Epos von Karel Hynek Mácha (1836), Eintritt frei
Karlsbader Stadttheater
18:00 | Saltatio Saltationum (Der Tanz der Tänze) - Grundschule und Kunstgrundschule Karlovy Vary, Šmeralova
Die Darbietung ist ein weiteres gesamtschulisches Projekt im Bemühen, alle vier Kunstrichtungen zu vereinen - Musik, Tanz, Bildende Kunst und Dramatik Dieses Modell der gemeinsamen Arbeit an einem Thema hat sich bereits in den vergangenen Projekten bewährt und knüpft an diese an. In diesem Jahr lädt die Aufführung Saltatio Saltationum (Der Tanz der Tänze) zu einer Reise in eine andere Welt voller Imagination, Vorstellungen, Bilder und Farben ein. (Eintritt 100 CZK, Vorverkauf an der Kasse des Theaters, bei den Händlern des Infozentrums der Stadt Karlovy Vary sowie online unter www.vstupenky.karlovyvary.cz)
Anna-Politkowskaja-Park (Park Anny Politkovské)
19:00 | „Zauberhaftes West End“ - gespielte Besichtigung der Stadt in der Darbietung des Straßentheaters Viktor Braunreiter
(nur tschechische Version, Treffpunkt an der Anna-Politkowskaja-Gedenktafel, Eintritt frei)
Termine
| 3. 5. 2024 bis 5. 5. 2024 |
Sonntag, 5. Mai 2024
Freifläche vor dem Büro für Architektur der Stadt Karlovy Vary, náměstí Dr. M. Horákové
Straßen, öffentliche Flächen, Häuser, jedoch auch Rohrleitungen. Wir wissen, wie was verläuft, wo was steht. Wir analysieren das Bestehende und planen die künftige Gestalt der Stadt Karlovy Vary. Wir kommunizieren mit den Einwohnern. Urbanistik und Architektur sind die Hauptaufgaben unserer Arbeit. Einer Arbeit, der wir uns als subventionierte Organisation der Stadt Karlovy Vary seit dem Jahre 2018 intensiv widmen. Unter freiem Himmel errichtete Ausstellung 6 Jahre Büro für Architektur der Stadt, welche ausgewählte Projekte dieser Organisation vorstellt und während des Tages jederzeit besucht werden kann. (kostenlos)
Museum Karlovy Vary
9:00 - 17:00 | Ausstellung „Kemet“
Die Ausstellung stellt den Künstler ägyptischer Herkunft Hesham Malik mit seiner faszinierenden Sichtweise der ägyptischen Kultur vor. Sie erleben die Mythen und die Wirklichkeit des Alten Ägypten, des Landes der Pharaonen und der Sklaven. Der Autor der Ausstellung will mit dieser Initiative zeigen, dass das Vermächtnis des künstlerischen Schaffens Jahrtausende zu überdauern und auch den heutigen Menschen anzusprechen vermag. (Eintritt 70 CZK, ermäßigt 50 CZK)
9:00 - 17:00 | Dauerausstellung des Museums
Die Dauerausstellung bietet einen Überblick über die Geschichte und die Natur der Karlsbader Region unter Betonung der Spezifika der Kurstadt. Sie präsentiert die lebende und die anorganische Natur unter Verweis auf die Ökologie, die archäologischen Funde, die Entwicklung der Besiedlung der Region und die Entwicklung des Handwerks. (Eintritt 110 CZK, ermäßigt 70 CZK)
Interaktive Galerie Becher-Villa
10:00 - 17:00 | Ausstellung „Jan Tichý - Konstrukte der Visionen“
Die Ausstellung präsentiert drei Bereiche der schöpferischen Arbeit des Künstlers Jan Tichý (1962) - Malerei, Zeichnung und Porzellan. Die gemeinsamen Grundmerkmale dieser drei Techniken sind die ausdrucksvolle Handschrift des Künstlers, die Suche nach einer adäquaten Form, der Sinn für Harmonie, die Größe und zugleich die feingliedrige Gestaltung der Details. (Eintritt 80 CZK, ermäßigt 40 CZK)
Kunstgalerie Karlovy Vary
10:00 - 17:00 | Ausstellung „Vladimír Novák“
Die Ausstellung stellt das aktuelle malerische Schaffen des Künstlers Vladimír Novák (1947), des Malers, Grafikers und Illustrators, des Gründungsmitglieds der Freien Gruppierung (Volné seskupení) 12/15 vor: spät, aber dennoch. Sie präsentiert die eigenwillig dringliche, künstlerische Sprache, basierend vor allem auf der Farbe, der lockeren, gestischen Handschrift des Malers, welche expressiv die Zweifel und die sehnlichen Erwartungen des von existentieller Unruhe erfassten Menschen verarbeitet. (Eintritt 80 CZK, ermäßigt 40 CZK)
10:00 - 17:00 | Ausstellung „Sieben Dekaden / Kunstgalerie Karlovy Vary (1953 - 2023)“
Die neue Dauerausstellung anlässlich des 70. Gründungsjubiläums der Kunstgalerie Karlovy Vary präsentiert die reichen Sammlungsfonds der tschechischen Kunst des 20. Jahrhunderts und stellt Werke der Klassiker der tschechischen modernen Kunst sowie der Gegenwartsautoren vor, z.B. A. Slavíček, J. Preisler, J. Trampota, J. Zrzavý, J. Čapek, E. Filla, J. Šíma, M. Medek, V. Boštík, K. Nepraš, M. Rittstein, Z. Sýkora, K. Malich, F. Skála, J. Róna (Eintritt 80 CZK, ermäßigt 40 CZK)
Kaiserbad (Císařské lázně)
10:00 - 18:00 Neue Ausstellung „Drei Welten“
Die moderne Präsentation macht den Besucher mit der Geschichte des Badewesens, jedoch auch mit den heilsamen und mineralischen Elementen bekannt, die das hiesige Kurbad seit Jahrhunderten zu nutzen weiß. (Eintritt 150 CZK, Kinder bis 15 Jahre gratis)
Schlossturm
10:00 - 18:00 Interaktive Ausstellung UNESCO (Eintritt 50 CZK, ermäßigt 25 CZK)
Masaryk-Straße (Třída T.G. Masaryka) und Smetana-Park (Smetanovy sady)
10:00 - 18:00 | Handwerklicher Jahrmarkt
10:30 - 17:00 | Gratis-Attraktionen für Kinder - Hüpfburg, Gesichtsbemalung, lebende Tiere aus dem Zentrum der Tiere des Hauses der Kinder und Jugend Karlovy Vary, Geschicklichkeitsstation mit Tierthematik
10:30 - 17:00 | Kinderwerkstätten - Die Welt der Tiere: Produkte mit Orientierung auf Tiere in Anlehnung an die von der Welt der Tiere inspirierten Spielstationen
10:15 | Engelsstimmen (Andělské hlasy) unter der Leitung von Mgr. Štěpánka Steinová, Antonín-Dvořák-Kunstgrundschule
11:15 | Gesangsklasse unter der Leitung von Lucie Víšková, Antonín-Dvořák-Kunstgrundschule
13:00 - 14:00 | Gedulds- und Knobelspiele
15:00 - 16:15 | Poetika
17:15 - 18:30 | Lenny
Mühlenkolonnade
14:00 | Collegium Vocale - Jiří Štrunc
Areal St. Linhart
15:00 | Sinatra-Festspiele VIII. (Eintritt frei)
PROGRAMMÄNDERUNG VORBEHALTEN!
